La Kiev a fost cinstită memoria lui Viktor Baranov, un bun prieten al românilor

28 10 2016 Kiev

Institutul de Filologie al Universității Naționale „T. Șevcenko” a organizat o masă rotundă consacrată memoriei lui Viktor Baranov. La eveniment au participat circa 70 de membri ai comunității academice, profesori și studenți, ziariști și poeți, precum și reprezentanți ai Ambasadei României în Ucraina. Profesorul Ludmila Gryțyk, șefa Catedrei de istorie a literaturii ucrainene, Natalia Sartanovska, profesoară de limba română la cursurile de limbi străine, organizate de Ministerul de Externe al Ucrainei, Teodozia Zarivna, redactor-șef al revistei „Kiev”, domnul Gheorghe Anghel, ministru-consilier al Ambasadei României în Ucraina, au vorbit despre personalitatea regretatului poet, scriitor și traducător – Viktor Baranov, despre creația lui literară, care cuprinde nenumărate traduceri din poezia română, inclusiv operele lui Alecu Văcălescu, Vasile Alecsandri, Mihai Eminescu, George Coșbuc, George Bacovia, Tudor Arghezi, Victor Tulbure, Lucian Blaga, Nichita Stănescu și Anei Blandiana.

Viktor Baranov a absolvit Facultatea de Filologie a Universității Kievene, însușind facultativ limba și literatura română (la renumitele cursuri ale profesorului Stanislav Semcinski), a fost redactor-șef al revistei literare „Kiev”, președinte și vicepreședinte al Asociației „Ucraina-România”, iar în ultimii ani ai vieții (2011-2014) a condus Uniunea Națională a Scriitorilor din Ucraina.

Serghii Lucikanin,

profesor la Universitatea Națională „T. Șevcenko” din Kiev

Lasă un răspuns