Zilele trecute, Uniunea Femeilor Ucrainene din Austria a prezentat produse de patiserie ucrainene în cadrul unei inițiative numite „Plăcinta Independenței”, în cadrul unui eveniment internațional. Printre bunătăți s-a numărat, în mod special, o „baba neagră”, preparată după o rețetă tradițională din nordul Bucovinei. Acțiunea gastronomică a avut loc cu ocazia celei de-a 35-a aniversări a Zilei Independenței a Ucrainei, fiind destinată comunității diplomatice internaționale reunite de Reprezentanța Permanentă a Ucrainei pe lângă organizațiile internaționale de la Viena.

Acest lucru a fost comunicat pe pagina de Facebook a organizației.

„Baba neagră” a fost preparată de Svitlana Savelieva, membră a Uniunii. „Conform surselor deschise care ne stau la dispoziție, evenimentul nostru vienez a devenit una dintre primele prezentări de amploare ale inițiativei „Plăcinta Independenței” în afara Ucrainei într-un astfel de format pentru o audiență internațională, prezentând diverse regiuni, rețete de familie și istorii”, au menționat reprezentanții Uniunii Femeilor Ucrainene din Austria în postarea lor.

Acțiunea de preparare a „Plăcintei Independenței” se desfășoară anual.

Pe lângă „baba neagră”, ucrainencele au pregătit bunătăți după rețete uitate, adunate din diverse colțuri ale Ucrainei, datând din perioada secolului al XVII-lea și până în anii Holodomorului. Printre produsele de patiserie s-au numărat o plăcintă a grecilor din regiunea Azov, proveniți din Donețk-ul ocupat, precum și plăcinta familiei lui Ivan Franko.

În total, pe aceeași masă au fost reunite zeci de istorii gastronomice din diferite epoci și regiuni Bucovina, Galiția, Volynia, Podolia, Transcarpatia, Donețk, Kiev,  Cernighiv, Rivne,  Ivano-Frankivsk și  Lviv, scrie „Șpaltî”.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Scopul constă în îmbunătățirea accesului la instruire și pregătire profesională pentru maturi în regiunile de frontieră Suceava și Cernăuți pe calea dezvoltării inițiativelor comune și creării unei infrastructuri accesibile, în deosebi a instrumente digitale pentru instruirea online și susținere a părinților. Partenerii din Suceava și Cernăuți au accentuat că oportunitatea proiectului constă în aceea de a-i ajuta pe părinți  să dispună de instrumentele digitale pentru a-și protejeze copiii de riscurile cauzate de Internet. Nimeni nu neagă beneficiile tehnologiilor digitale, însă nu poate fi ignorată și partea negativă, or, fără măsurile de protecție tehnologiile pot deveni dăunătoare sănătății mintale și bunăstării emoționale ale generației tinere.

(V.K.)

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Aceasta este un eveniment deosebit care a reunit cadre didactice în jurul unei misiuni importante – păstrarea limbii, culturii, tradițiilor și a identității naționale ucrainene.

În timpul întâlnirii, profesorii au avut ocazia să comunice, să facă schimb de experiență profesională, să discute aspecte actuale ale educației și să stabilească noi parteneriate.

Este deosebit de plăcut că Valentina Istratii a primit un sincer mesaj de mulțumire din partea Uniunii Ucrainenilor din România pentru participare și implicare activă în organizarea reuniunilor jubiliare.

Pentru Liceul din Dinăuți, aceasta reprezintă o mare onoare și o nouă oportunitate de a reprezenta cu demnitate învățământul ucrainean și comunitatea noastră pedagogică la nivel internațional, se menționează în postarea Liceului din Dinăuți pe Facebook.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Programul a oferit elevilor un mediu sigur și activități de socializare și sport, ajutându-i să depășească stresul emoțional provocat de război și de alarmele aeriene frecvente de acasă.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Coorganizatorii conferinței au fost Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Federale Germania, Institutul de Cultură și Istorie Germană a Europei de Sud-Est de pe lângă Universitatea din München, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava – un partener vechi și de încredere al Universității din Cernăuți. Colaborarea de lungă durată dintre cele două universități, pe care le unește nu doar vecinătatea geografică, ci și moștenirea istorică și culturală comună, a creat premise speciale pentru realizarea unui astfel de proiect științific internațional, se menționează în postarea pe Facebook a Universității cernăuțene. Tema conferinței este una deosebită, căci Bucovina apare în aceasta ca un spațiu special de întâlnire a culturilor, limbilor, tradițiilor literare și experiențelor istorice. Tocmai această stratificare multiplă face din Bucovina un obiect de studiu de nișă pentru cercetările umaniste moderne.

Universitatea Națională „Iuri Fedkovici” din Cernăuți a asigurat participarea organizatorică și științifică la conferință. Oamenii de știință ai universității – doctorul habilitat în filologie, profesorul Petro Ryhlo, doctorul habilitat în filologie, profesorul Irina Osovska, Serghei Lukaniuk – s-au alăturat prezentărilor, discuțiilor tematice și dezbaterilor academice pe marginea problemelor legate de reprezentarea literară a Bucovinei, memoria sa culturală și locul său în spațiul literar european.

Conferința a reunit cercetători din diferite țări ale Europei și ale lumii – Marea Britanie, Germania, Italia, SUA, România, Cehia și Ucraina. O asemenea geografie internațională largă atestă faptul că Bucovina, datorită sinergiei sale istorice și culturale deosebite, este o temă extrem de atractivă nu doar pentru studiile regionale sau naționale, ci și pentru un discurs umanist european mai larg, se afirmă în comunicat.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Acest lucru l-a declarat pe 2 septembrie șeful MAE al Moldovei, Mihai Popșoi, transmite „Evropeiska pravda”, cu referire la Newsmaker.

Ministrul a subliniat că autoritățile Moldovei au permis deschiderea a unei singure secții de votare – la Ambasada Rusiei din Chișinău. „Orice altă secție de votare care va fi deschisă fără permisiunea autorităților constituționale ale Moldovei este un pas neprietenos. Și vom aduce acest lucru la cunoștința Rusiei, trimițând o notă de protest”, a spus Popșoi, menționând că în prezent nota de protest se află în stadiul de transmitere către Ambasada Rusiei.

Anterior, „liderul” Transnistriei, Vadim Krasnoselski, a anunțat că în septembrie, în timpul alegerilor pentru Duma de Stat a Rusiei, va deschide 17 secții de votare în Transnistria.

Drept răspuns la aceasta, MAE al Moldovei a declarat că deschiderea de către Rusia a secțiilor de votare pentru alegerile în Duma de Stat în Transnistria este inacceptabilă fără acordul autorităților constituționale ale Moldovei.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Comunitatea Noua Suliță a fost reprezentată cu demnitate la forumul internațional de către elevele Colegiului Medical Profesional din Noua Suliță – Vanesa Crigan (anul II) și Tatiana Limboi (anul III).

Timp de trei zile pline, participanții s-au cunoscut, au împărtășit bune practici de colaborare a tineretului cu autoritățile locale de autoadministrare, au lucrat în echipe internaționale, au generat idei pentru dezvoltarea comunităților și au discutat oportunități de implementare a unor inițiative comune de tineret între orașele înfrățite.

O parte distinctă a programului a constat în cunoașterea municipiului Ungheni, a istoriei, culturii și a activității autorităților locale.

Încheierea conferinței a fost marcată de semnarea Declarației Tineretului din orașele înfrățite cu municipiul Ungheni – un document simbolic care deschide noi oportunități pentru cooperarea internațională a tinerilor.

Un moment deosebit de emoționant a fost participarea fetelor noastre la Parada instituțiilor din municipiul Ungheni. Îmbrăcate în haine tradiționale ucrainene și purtând Drapelul de Stat al Ucrainei, ele au reprezentat Bucovina și comunitatea Noua Suliță, demonstrându-ne cultura, identitatea și deschiderea către parteneriatul internațional.

Astfel de întâlniri dovedesc încă o dată: tineretul din comunitatea Noua Suliță este activ, manifestă inițiativă și este pregătit să reprezinte comunitatea la nivel internațional, să dobândească noi experiențe, să construiască parteneriate și să implementeze proiecte utile, se subliniază în postarea pe Facebook a CT Noua Suliță.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Vizita de lucru în țara vecină a avut loc la invitația președintelui Raionului Ocnița, Iurie Plopa. Din componența delegației au făcut parte primarul orașului Secureni, Vasyl Kozak, președintele Consiliului Raional Nistru, Oleksandr Ianceak, directorul Școlii sportive pentru copii și tineret din Secureni, Fedir Blându, directorul întreprinderii comunale „TRC Secureni”, Tetiana Gherasimciuk, și președintele organizației publice „Căutarea Inovațiilor”, Ina Iacyșena.

Rezultatul cheie al deplasării l-a constituit semnarea Acordului de cooperare interraionale între consiliile raionale Nistru și Ocnița. Pe document și-au pus semnăturile  Oleksandr Ianceak și Iurie Plopa. Înțelegerea privind crearea acestei alianțe a fost atinsă recent — în timpul celebrării Zilei Independenței Ucrainei la Secureni.

Oaspeții ucraineni au participat la programul festiv de conferire a titlului de „Cetățean de onoare al raionului Ocnița”, au depus flori la Aleea Personalităților Ilustre și au vizitat expoziția de producție locală. De asemenea, delegația a vizitat Muzeul etnografic.

Vasyl Kozak le-a înmânat colegilor moldoveni un cadou — un tablou pictat de discipolii Școlii de Arte „Myhailo Maftuleac”.

„Comunitățile din Ucraina și Moldova sunt deja Europa. Dar trebuie să ținem minte: nimeni nu va construi pentru noi un nivel de viață european, dacă noi înșine nu vom munci zilnic pentru aceasta în comunitățile noastre”, a subliniat primarul orașului.

Reamintim că memorandumul de cooperare cu Consiliul Raional Ocnița a fost încheiat de Consiliul Orășenesc Secureni în decembrie anul trecut, iar cooperarea comunității cu Moldova în domeniile culturii și sportului durează de mulți ani. Anterior, la Secureni a fost semnat un acord trilateral cu participarea Consiliului Raional Briceni din Republica Moldova.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Potrivit lui Ruslan Osipenko, acesta este planificat să fie pus în funcțiune cel mai rapid. Părțile au convenit să intensifice activitatea în următoarele luni, pentru a obține un rezultat chiar în acest an. În cadrul întâlnirii s-a discutat, de asemenea, despre atragerea fondurilor Uniunii Europene. Județul Suceava are experiență în implementarea unor astfel de proiecte, motiv pentru care Ruslan Osypenko l-a invitat pe Gheorghe Șoldan la Cernăuți. Acolo se intenționează inspectarea obiectivelor la care lucrează administrația regională și identificarea unor posibile proiecte comune.

De asemenea, delegația ucraineană a vizitat Biroul Regional de Cooperare Transfrontalieră din Suceava. Începând din 2005, cu sprijinul acestuia, au fost implementate sute de proiecte în valoare de peste 260 de milioane de euro din fonduri UE, o parte dintre acestea fiind realizate în regiunea Cernăuți.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

„Astăzi am lucrat la Suceava, unde am discutat cu președintele Consiliului Județean, Gheorghe Șoldan, despre dezvoltarea infrastructurii transfrontaliere.

Avem o viziune comună cu privire la necesitatea reluării activității punctelor de trecere a frontierei de la granița comună. În prezent, cel mai rapid va fi pus în funcțiune punctului de trecere „Șepit – Izvoarele Sucevei”. Prin urmare, am căzut de acord să lucrăm intensiv la acest lucru în următoarele luni, astfel încât să obținem un rezultat concret chiar în acest an.

La rândul nostru, lucrăm în paralel cu Ministerul Dezvoltării Comunităților și Teritoriilor din Ucraina privind amenajarea teritoriului adiacent de pe partea noastră. În această direcție, avem deschiderea ministerului de a ne sprijini.

L-am invitat pe domnul Șoldan la forumul Inițiativei de Integrare a Carpaților, unde vom avea oportunitatea de a discuta în detaliu aceste aspecte cu echipa guvernamentală ucraineană.

Mulțumesc pentru ospitalitate și pentru disponibilitatea de a coopera de dragul unor rezultate de calitate pentru regiunile noastre!

În timpul întâlnirii, am vorbit și despre experiența de succes a județului Suceava în atragerea de fonduri UE pentru propriile proiecte. I-am propus șefului Consiliului județean să vină la Cernăuți și să inspecteze împreună obiectele la care lucrăm, pentru a stabili unde județul Suceava se poate alătura implementării lor în calitate de partener.

La Suceava, am vizitat și Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră. Din 2005, cu sprijinul acestuia, au fost implementate sute de proiecte în valoare de peste 260 de milioane de euro, finanțate din fondurile UE. O parte dintre acestea au fost puse în aplicare pe teritoriul regiunii Cernăuți.

Le-am prezentat colegilor concepțiile unor proiecte ample din diferite domenii, pe care le-am elaborat pentru Bucovina.  Echipa biroului are o experiență considerabilă în promovarea unor astfel de idei la nivelul UE. Am convenit să intensificăm sprijinul acordat regiunii noastre, precum și să organizăm instruiri pentru specialiștii în management de proiect din comunitățile bucovinene”.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

Pe contul său de Facebook, Ruslan Osypenko a comunicat următoarele: „Împreună cu Consulul General al României la Cernăuți, Irina-Loredana Stănculescu, și cu consilierii mei, ne-am întâlnit cu Președintele Consiliului Județean Neamț, Daniel-Vasilică Harpa, și cu echipa sa.

Deoarece aceasta este prima noastră întâlnire, am acordat atenție unei serii întregi de direcții de potențială cooperare. Am discutat, în special, despre dezvoltarea infrastructurii transfrontaliere la frontiera ucraineano-română, oportunitățile investiționale ale regiunilor noastre, cooperarea în economie, turism, sănătate, educație, cultură, logistică și în alte domenii.

Regiunile noastre au toate premisele pentru lansarea unei cooperări pe termen lung. De aceea, i-am propus imediat Președintelui Consiliului Județean să trecem la pregătirea unui acord comun de parteneriat. Și este important că acesta a confirmat interesul județului Neamț pentru un astfel de parteneriat. Am convenit cu șeful regiunii să inițiem procedurile necesare chiar în această săptămână. Când vom implementa această înțelegere, regiunea Cernăuți va deveni prima regiune din Ucraina cu care județul Neamț va avea un acord de colaborare.

Le-am prezentat partenerilor și Inițiativa de Integrare Carpatică și i-am invitat să se alăture acesteia pentru a dezvolta împreună macroregiunea Carpatică. Președintele Consiliului Județean a susținut propunerea și a acceptat invitația mea de a participa la un forum tematic de amploare care va avea loc în septembrie în ținutul Subcarpatic, la inițiativa Președintelui Ucrainei, Volodymyr Zelenski. Acolo vom putea discuta în detaliu toate aspectele și perspectivele acestei inițiative.

De asemenea, este valoroasă pentru noi experiența județului Neamț în contextul dimensiunii regionale a eurointegrării țării. Pentru regiunea Cernăuți, ca regiune de frontieră, este important încă de pe acum să își dezvolte capacitatea de a lucra cu oportunitățile europene. Domnul Harpa a vorbit despre activitatea agenției lor de dezvoltare interregională, care ajută județele să își formeze potențialul de personal și să pregătească proiecte internaționale de calitate. Experiența Neamțului a confirmat suplimentar că Agenția noastră de Dezvoltare Regională necesită o transformare radicală. Aceasta trebuie să devină un instrument cu adevărat eficient pentru atragerea investițiilor, a resurselor internaționale și pentru dezvoltarea regiunii.

Îi mulțumesc lui Daniel-Vasilică Harpa pentru primirea ospitalieră, deschidere și disponibilitatea de a lucra la dezvoltarea cooperării bilaterale. Mulțumiri speciale Consulului General al României la Cernăuți, Irina-Loredana Stănculescu, pentru sprijin și însoțire diplomatică”.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com

După cum informează Serviciul de Reconstrucție și Dezvoltare a Infrastructurii din regiunea Cernăuți, chestiunile legate de dezvoltarea rutelor de transport și a punctelor de trecere au fost discutate în cadrul unor ședințe de lucru cu participarea primului adjunct al ministrului pentru Reconstrucție, Infrastructură și Transport al Ucrainei, Serhgii Derkaci, șefului Administrației Militare Regionale Cernăuți, Ruslan Osypenko, și a șefului Serviciului de Reconstrucție din regiunea Cernăuți, Evghen Pysanko.

Una dintre locații a fost podul metalic provizoriu, transferat Ucrainei de Norvegia ca ajutor umanitar. Aici se intenționează efectuarea unor lucrări prioritare pentru a îmbunătăți condițiile de trecere și a asigura o conexiune stabilă de transport.

O atenție deosebită a fost acordată punctelor de trecere de la granița cu Moldova și România.

La PTF „Chelmenți – Larga” s-a reînnoit deja infrastructura folosind structuri modulare. Aici s-a reparat suprafața carosabilă, s-au instalat copertine, s-a amenajat o zonă sanitară și o canalizare autonomă. Acest lucru a permis îmbunătățirea condițiilor de lucru pentru vameși și grăniceri fără construcții la scară largă.

În același timp, lucrări mai ample sunt în desfășurare la „Porubne – Siret”, unde se modernizează terminalul de mărfuri. Prima etapă a fost deja finalizată: s-a amenajat infrastructura inginerească, o nouă suprafață de ciment-beton, evacuarea apelor pluviale și epurarea apelor uzate, pavilionul serviciului de frontieră, sistemul de control radiologic și iluminatul exterior.

După finalizarea proiectului, la punctul de trecere se planifică amenajarea a patru benzi suplimentare pentru transportul de mărfuri și instalarea unor sisteme moderne de control vamal și de frontieră. Se preconizează că acest lucru va reduce timpul de trecere a frontierei, va crește capacitatea de trecere și eficiența logistică internațională. Proiectul este realizat cu sprijinul Uniunii Europene în cadrul programului Connecting Europe Facility (CEF) în condiții de cofinanțare 50/50 cu Bugetul de stat al Ucrainei. Lucrările sunt coordonate de Ministerul pentru Reconstrucție, Infrastructură și Transport al Ucrainei și Agenția de Stat pentru Reconstrucție și Dezvoltare a Infrastructurii din Ucraina.

„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com