În perioada 24-26 septembrie va avea loc un festival online cu ocazia împlinirii a
100 de ani de la nașterea poetului bucovinean Paul Celan, informează site-ul
Comunitatea Evreiască Unită din Ucraina.
În cadrul festivalului, sunt planificate două prelegeri despre viața și opera lui Paul
Celan, o masă rotundă pe tema: „Paul Celan într-un context multicultural”, lecturi
poetice ale operelor poetului, o proiecție a documentarului „Întoarcerea. Paul
Celan” , o expoziție virtuală și prezentarea unui catalog de interpretări artice ale
poeziei lui Celan.
Festivalul începe joi, 24 septembrie, la ora 17:00 (faceți clic pe un link-ul)
Paul Celan (pseudonimul lui Paul Antschel) (n. 23 noiembrie 1920, Cernăuţi – d.
20 aprilie 1970, Paris) a fost un scriitor de limba germană, evreu originar din
România. Pseudonimul său literar (anagrama numelui de familie) se pronunţă în
limba germană "Ţelan". Este considerat a fi unul din cei mai mari poeţi moderni.
Părinţii lui Paul Celna sunt ucişi într-un lagăr de concentrare, el însuşi
supravieţuind unui lagăr de muncă românesc. După război, pleacă la Bucureşti,
unde lucrează ca traducător, cunoscând multe limbi şi literaturi şi continuând să-şi
scrie opera literară. În mai 1947, apare poezia Fugă macabră (Todesfuge) — în
traducerea lui Petre Solomon (în Contemporanul) -, iar în decembrie acelaşi an
fuge la Viena, unde e cunoscut pentru poeziile sale, considerate drept „singurul
pandant liric al operei kafkiene".
Stabilindu-se la Paris, se căsătoreşte cu Gisèle de Lestrange şi are un fiu, Eric.
Publică volume de poezii şi traduceri din Valéry, Esenin, Block ş.a. Cade într-o
depresie puternică şi, după ce încearcă să-şi omoare soţia şi să se sinucidă, e
internat cu forţa în clinici de psihiatrie. Pe 20 aprilie 1970, se sinucide aruncându-
se în Sena.
Libertatea Cuvântului – www.lyberti.com
Festival online „Paul Celan -100”
