Do you speak Ukrainian?

44593872

În Rada Supremă a fost înregistrat un nou proiect de lege care presupune dominarea limbii ucrainene în toate sferele vieții publice: organele puterii de stat, instanțele de judecată, școli sau spitale.

De asemenea, în limba ucraineană urmează să fie traduse cel puţin jumătate din cărţile publicate, ziare, reviste site-uri şi reţele sociale. Una dintre principalele inovaţii ale proiectului de lege presupune crearea unui nou organism care să monitorizeze situaţia limbii ucrainene. În plus, înjosirea sau dispreţuirea în public a limbii ucrainene este echivalată cu umilirea simbolurilor de stat ale Ucrainei.

Conform proiectului, limba ucraineană va trebui să domine nu doar în instituţiile de stat, ci şi în sfera serviciilor, în spitale şi şcoli. Pentru încălcarea prevederilor legii vor fi aplicate amenzi în valoare de 3.400- 6.800 grivne. Din 2014 acesta este al patrulea proiect de lege cu privire la limbi.

Şansele adoptării acestei iniţiative legislative sunt foarte mari, pentru că printre autori se numără 80 de parlamentari din diferite fracţiuni politice: Blocul lui Petro Poroşenko, Frontul popular, Partidul radical şi Samopomici. „Adoptarea acestei legi va face imposibilă revenirea Crimeei şi Donbasului în componenţa Ucrainei. Oamenii de acolo nu vor aceste standarde”, consideră politologul Ruslan Bortnik. Potrivit expertului, scopul legilor cu privire la folosirea limbilor constă în diminuarea influenţei limbii ruse şi mobilizarea electoratului de dreapta.

Zilele trecute, Ministerul învăţământului din Ucraina a anunţat că toate cadrele didactice vor fi obligate să comunice doar în limba ucraineană. Aceasta se referă la toţi angajaţii din învăţământ din ţară.

„În timpul orelor de lucru în şcolile cu limba ucraineană de predare profesorii şi personalul angajat urmează să utilizeze limba ucraineană. În şcolile cu predarea în limbile minoritare limba ucraineană urmează să fie folosită alături de cea maternă”, se explică în comunicatul Ministerului învăţământului.

Добавить комментарий