Prima reacție a comunității maghiare din Transcarpatia la legea privind învățământul secundar adoptată joi de Rada Supremă a fost negativă. În special, Centrul de cercetare Antonie Godynka care funcționează pe lângă Institutul Maghiar Ferenc Rakoczi al II-lea din Beregovo și-a anunțat concluziile pe marginea legii privind învățământul secundar, care este „următorul pas spre ucrainizare”, notează Evropieska pravda (Adevărul European) . „Opinia principală a organizațiilor maghiarilor din Ucraina: trebuie să revenim la situația de până la 2017 și de a acorda permisiunea ca disciplinele școlare să fie predate în limba maghiară în proporție de 100%”, se menționează în articolul „Școlile concilierii: Vor soluționa oare noile norme lingvistice conflictul dintre Ucraina și Ungaria” publicat de Evropieska pravda.
Libertatea Cuvântului reamintește că joi, 16 ianuarie 2020, Rada Supremă a Ucrainei a votat în a doua lectură proiectul de lege „Cu privire la învățământul secundar din Ucraina”. Potrivit legii, articolul 7 al legii lingvistice nu va fi aplicat în școlile private. De menționat că aceasta a fost una din cerințele înaintate de Ungaria în conflictul cu Ucraina pe marginea legilor cu privire la educație și statul limbii de stat. Potrivit Ministerului Educației, legea prevede câteva modele de studiere a limbii ucrainene în școli. Articolul respectiv al legii a fost elaborat după numeroase consultări cu reprezentanții minorităților naționale și recomandările Comisiei de la Veneția, anunță Ministerul Învățământului.
Pentru elevii din școlile cu predarea în limbile minorităților naționale va fi aplicat un model special. În ciclul primar elevii vor învăța în limba maternă, concomitent cu studierea limbii de stat. În clasa a 5-a, cel puțin 20% din materiile de studiu vor fi predate în limba ucraineană, cu o creștere treptată a volumului predării în limba ucraineană, care în clasa a 9-a trebuie să constituie 40% . În clasele superioare, cel puțin 60% din obiectele de studiu vor fi predate în limba de stat.
Instituțiile private de învățământ mediu care funcționează pe banii alocați de persoane fizice sau juridice au dreptul de a alege în mod liber limba procesului educațional, dar în același timp sunt obligate asigure ca elevii acestor instituții să cunoască limba ucraineană în conformitate cu standardele de stat.
În școlile cu predarea în limba rusă în ciclul primar elevii vor studia în limba maternă concomitent cu studierea limbii ucrainene. Începând din clasa a 5 -a, 80 % din obiectele de studiu vor fi predarea în limba de stat, adică ucraineană.
Reamintim că potrivit ministrului ucrainean de Externe, Vadym Prystaiko, Ungaria ar trebui să deblocheze ședința Comisiei NATO-Ucraina după adoptarea Legii cu privire învățământul mediu din Ucraina.
Anterior, Ministrul de Externe al Ungariei, Péter Szijjártó, a declarat că țara sa va renunța la blocarea reuniunii NATO – Ucraina după introducerea modificărilor la legile ucrainene privind limba de stat și educați. (R.C)
Libertatea Cuvântului – www.lyberti.com