Este un film documentar, creat la Cernăuți în limba ucraineană, subtitrat în română, comunică pe contul său de Facebook istoricul Serghei Hacman.
„În acest film discutăm împreună cu Igor Piddubnyi – doctor habilitat în istorie, conferențiar universitar la Catedra de Istorie Universală a Universității Naționale „Iuri Fedkovyci” din Cernăuți
Proiectul „Imperiul Războiului. Al Doilea Război Mondial în Bucovina” este implementat în cadrul unui concurs pentru inițiative culturale publice și proiecte socio-culturale prin intermediul platformei culturale deschise „Inițiativa”, pentru implementarea căreia au fost alocate fonduri din bugetul orașului Cernăuți pentru anul 2025 și cu sprijinul Departamentului de Cultură al Consiliului Orășenesc Cernăuți.
Liderul proiectului, Ivan Mitrik, colaborator al Teleradiocampaniei TVA, Cernăuți aduce mulțumiri speciale pentru ajutorul acordat în realizarea materialului video următoarelor persoane: Igor Piddubnyi – doctor habilitat în istorie, conferențiar universitar la Catedra de Istorie Universală a Universității Naționale „Iuri Fedkovyci” din Cernăuți; Serghei Hacman – doctor în istorie, conferențiar universitar, director adjunct al Centrului Regional Cernăuți pentru formare continuă;
Iulia Saftenko – șefa Departamentului de Cultură al Consiliului Orășenesc Cernăuți; Vadim Peleh – director al Teleradiocampaniei TVA, Cernăuți.
La crearea filmului, de asemenea, și-au adus contribuția Alla Demirovska, Serghii Șkvarciuk, Andrii Dubinețki, Andrii Kriukov, Mykola Melnik, Mykola Semeniuk, Vasile Bâcu, Mariana Davidean, Andrii Rimlianski, Kateryna Goriuk, se menționează în postare.
„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com