Despre cum să se asigure o pace adevărată și cele patru principii ale sprijinului acordat Ucrainei de către Uniunea Europeană – a relatat, într-o rubrică exclusivă pentru RBC-Ucraina, șefa Delegației UE la Kiev, Katarína Mathernová.
Știți ce își doresc ucrainenii? Ei își doresc pace. Vor să supraviețuiască iernii care vine, copiii lor să învețe în clase scăldate în lumină naturală, și nu în subsol. Vor să doarmă până dimineața, în loc să fugă în adăposturi. Singurul lucru care le poate oferi acest lucru este pacea.
Dar pacea nu se reduce la o declarație. Ea necesită angajamente pe care ambele părți le înțeleg, le acceptă și le respectă. Astfel de angajamente din partea Rusiei nu avem. Ele nu au apărut nici după negocierile de la Oslo din 20 octombrie, nici după vizita negociatorilor americani la Sankt Petersburg pe 21 octombrie. Există doar declarații prudente ale consilierului lui Putin, Iuri Ușakov, care a anunțat că Rusia a fost de acord, în principiu, să reia negocierile trilaterale. Deocamdată nu există nici o încetare a focului convenită, nici garanții de securitate convenite, nici un acord de pace.
Pe acest fundal, declarația purtătorului de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, sună aproape sfidător. Potrivit acestuia, Moscova nu dorește o încetare a focului. Ea dorește o pace durabilă.
Serios? Chiar așa arată dorința de pace?
Rușii atacă Kievul în fiecare zi și aproape în fiecare noapte. Scriu din nou și din nou despre morți și răniți. Despre stația de salvare din Kiev, avariată împreună cu șase ambulanțe. Despre atacurile asupra trenurilor civile, școlilor și autobuzelor.
Pe 9 octombrie, ONU a informat că doar într-o singură săptămână în Ucraina au murit peste 100 de civili, iar cel puțin 429 au fost răniți. La Prilukî, printre cei decedați s-au aflat cinci copii. De la începutul invaziei la scară largă, au fost verificate peste 15.000 de decese în rândul civililor. Cifra reală este mai mare.
Trăiesc și lucrez la Kiev de peste trei ani. Am văzut cum atacurile rusești au avariat clădirea Delegației UE și au distrus case din cartierul nostru. Eu și colegii mei am fugit în adăposturi chiar în mijlocul zilei de lucru. Ne-am obișnuit să dormim sub pământ. Am văzut ce fac aceste atacuri cu oamenii. Iar acum, pe măsură ce se apropie iarna, Rusia continuă să lovească infrastructura care le asigură ucrainenilor electricitate și căldură.
Aceste lovituri nu demonstrează forță. Văd în ele semne ale iritării lui Putin. Nemaiavând posibilitatea de a-și atinge obiectivele pe câmpul de luptă, el încearcă să facă viața de zi cu zi insuportabilă. Amenință diplomații occidentali: fie părăsiți Kievul, fie riscați-vă viața.
Noi toți rămânem. Iar liderii UE, la summit-ul de săptămâna trecută, și-au reafirmat sprijinul pentru Ucraina.
Pentru Uniunea Europeană, acest lucru consolidează patru principii pe care se bazează deja sprijinul nostru pentru Ucraina. În primul rând, încetarea focului trebuie să fie clară, reciprocă și verificabilă. Fără diplomație nu se poate. Fiecare șansă reală de a opri uciderile merită o analiză serioasă. Dar părțile trebuie să convină ce anume se suspendă, când încep să intre în vigoare angajamentele și cum se va verifica respectarea acestora. O declarație nu poate înlocui aceste cerințe de bază.
În al doilea rând, diplomația are nevoie de o presiune convingătoare. UE a implementat pachete de sancțiuni unul după altul pentru a limita capacitatea Rusiei de a finanța agresiunea și de a obține tehnologiile necesare pentru producerea armamentului său. Scopul lor nu este de a pedepsi de dragul pedepsei. Scopul este de a schimba calculele prin care Moscova se ghidează atunci când ia decizii. Aceeași logică se aplică și în cazul negocierilor. O pace stabilă necesită consecințe pentru încălcări și dovezi ale respectării înțelegerilor, înainte ca restricțiile să înceapă a fi revizuite.
În al treilea rând, capacitatea Ucrainei de a se apăra rămâne decisivă. Hotărârea Europei este confirmată de decizii concrete. Pe 14 octombrie, Comisia Europeană a plătit încă 2,86 miliarde de euro din totalul de 90 de miliarde de euro în cadrul Ukraine Support Loan. Aceste fonduri merg către drone, sisteme de apărare antiaeriană, rachete, radare, mijloace de război electronic și muniții. Creditul prevede 60 de miliarde de euro pentru apărare și 30 de miliarde de euro pentru sprijinul bugetar pentru anii 2026–2027. În spatele acestor cifre se află mult mai mult decât asistență financiară. Sunt orașe ucrainene mai bine protejate și o industrie de apărare ucraineană mai puternică. Europa înțelege, de asemenea, că amenințarea nu se limitează la câmpul de luptă. Războiul hibrid este război. Sabotajele, atacurile cibernetice, dezinformarea și intimidarea diplomaților fac parte dintr-o strategie mai largă a Rusiei. Securitatea noastră și securitatea Ucrainei sunt strâns legate între ele.
În al patrulea rând, Ucraina trebuie să reziste iernii care vine. UE continuă să sprijine reparațiile de urgență, infrastructura energetică și serviciile publice de bază. Am mobilizat un pachet de pregătire pentru iarnă în valoare de aproape 1 miliard de euro, astfel încât Ucraina să poată rezista atacurilor rusești: acesta acoperă echipamente energetice critice, generatoare și sprijin pentru energia regenerabilă. De asemenea, am conectat Ucraina la rețeaua electrică europeană, iar acest lucru ajută la a nu rămâne în întuneric atunci când Rusia încearcă să-l întrerupă. Finanțarea previzibilă contează la fel de mult ca asistența de urgență. Tocmai de aceea, UE a folosit și veniturile din activele suverane rusești înghețate pentru a sprijini Ucraina și continuă să caute modalități justificate legal pentru a obliga Rusia să contribuie la acoperirea costurilor propriei agresiuni. Principiul este simplu. Cel care distruge trebuie să poarte responsabilitatea pentru distrugere.
Aceste patru principii nu reprezintă o alternativă la diplomație. Ele o fac mai convingătoare. Europa rămâne devotată cooperării cu Statele Unite și alți parteneri de dragul unei apei drepte și durabile.
Dar ucrainenii s-au săturat deja de promisiuni. Ei trebuie să vadă că rachetele rusești au încetat să mai zboare. Au nevoie de electricitate în casele lor. Au nevoie de siguranța că mâine copiii lor vor putea merge la școală. Și au nevoie de certitudinea că orice acord îi va proteja nu doar în ziua anunțării lui.
Măsura păcii nu poate fi ceea ce Kremlinul spune că își dorește. Măsura trebuie să fie ceea ce Rusia încetează de fapt să mai facă.
„Libertatea Cuvântului” – www.lyberti.com